MARTINFIERRO.ORG · Français
Martín Fierro en français : traductions et sources
Découvrez les traductions françaises de Martín Fierro et consultez le poème original en espagnol.
Catálogo documental · Verificación pendiente
Paul Verdevoye — traduction française signalée en 1955
Une étude sur la traduction imprimée en 1955 est disponible à la Bibliothèque virtuelle Miguel de Cervantes. Aucun texte traduit n’est publié dans notre lecteur.
Nota editorial: la referencia procede del inventario preliminar del proyecto; no implica que exista una edición íntegra localizada, ni que sea de dominio público o esté autorizada para reproducirse.
DOCUMENTARY ACCESS · FR
Consulter l'étude sur la traduction française
Paul Verdevoye · traduction imprimée en 1955
La Bibliothèque virtuelle Miguel de Cervantes présente une étude sur cette traduction, ses expressions et ses proverbes. Ce lien ne mène pas au texte intégral traduit.
El gaucho Martín Fierro
13 cantos · texto original en español
Leer → 1879 · ORIGINALLa vuelta de Martín Fierro
33 cantos · texto original en español
Leer → FUENTESArchivo documental
Procedencia del corpus, metodología y recursos de investigación en español
Consultar →Las fichas internacionales son páginas documentales iniciales, no traducciones publicadas. Los enlaces a la obra llevan a la edición original española.